transfer édition 01 | 2016

Prêt pour l'avenir

Une nouvelle ingénierie de conduite pour l'eau et le gaz

Alimenter en continu les 72000 habitants avec suffisamment d’eau et de gaz à pression constante et qualité exigée à St-Gall et ses alentours – voici les défis que relèvent tous les jours la régie municipale de St-Gall (sgsw) ainsi que le fournisseur régional en eau, la Regionale Wasserversorgung St.Gallen AG (RWSG). Après près de dix-sept ans de fonctionnement et compte tenu des problèmes croissants pour s’approvisionner en pièces détachées, l’alimentation en gaz et en eau a été modernisée.

Dès 2013, on commença la modernisation et la mise en place d’une nouvelle commande pour la station de conditionnement de l’eau du lac à Frasnacht. Grâce à RITOP, les régies municipales de Saint-Gall disposent désormais de technologies de conduite de pointe.

Différentes zones de pression

L’eau potable provient du Lac de Constance. L’eau brute est collectée à 60 mètres de profondeur puis traitée dans la station de conditionnement de l’eau de lac de Frasnacht, construite en 1998 et une des plus modernes de Suisse. De là, la RWSG approvisionne en eau ses partenaires grâce à des pompes et des réservoirs d’eau, dont l’exploitation aux heures creuses nocturnes est assez complexe en raison de la topographie de St-Gall. 578 mètres séparent le point le plus bas (496 mètres) et le point culminant (1074 mètres). Un réseau de distribution de 246 kilomètres transporte les 8,5 millions de mètres cube d’eau par an. Afin de garantir une alimentation constante, la ville est répartie en quatre zones d’élévation : la crête, les montagnes, le talus et la vallée. Cela implique une parfaite fiabilité du système de conduite afin de détecter et de remédier rapidement aux problèmes éventuels. Lors de la modernisation, les exploitants se sont attachés à proposer partout le même standard. « Le matériel est harmonisé et les installations externes sont désormais à la pointe », indique Jörg Hohl, Chef de service de la régie municipale de St-Gall.

Modernisation sans défaillance

Outre le poste de conduite central pour fournir le gaz et l’eau à St-Gall et un poste de conduite redondant dans le poste de contrôle de la station de conditionnement en eau de lac, on a installé de nombreux postes de télégestion. Toute communication se conforme désormais au protocole CEI 60870-5-104. Maintenir une bonne alimentation pendant toute la modernisation s’avère impératif. « Cela fonctionne vraiment parfaitement. Malgré la complexité du projet, le fonctionnement a été maintenu sans aucun problème », explique Jörg Hohl qui, comme ses employés, apprécient particulièrement les nombreuses fonctions et la convivialité de RITOP. « L’utilisation reste simple même pour une personne travaillant peu avec des ordinateurs, facilitant beaucoup de choses. Grâce à RITOP, nous surveillons l’ensemble de l’alimentation en gaz et en eau. » L’accès externe est sûr à l’installation allège la planification du fonctionnement et des gardes.

Un partenaire flexible

Face aux changements du marché énergétique qui se dessinent, Jörg Hohl voit en Rittmeyer un partenaire flexible. L’ouverture du marché énergétique et notamment celle du secteur « gaz », entraîne quelques nouveautés. Les gros consommateurs en gaz de ville peuvent ainsi choisir eux-mêmes leur fournisseur. L’utilisation du réseau reste cependant la même obligeant les exploitants à faire face à de vrais défis. « Les horaires sont alors modifiés. Et l’enregistrement précis des données devient essentiel », explique Jörg Hohl. Indépendamment de RITOP, on fait appel ici à des programmes EDM (gestion énergétique) et de lecture automatique des compteurs. La régie municipale de St-Gall doit également faire face à la mise en place d’un tarif unique indépendant des heures ou encore l’utilisation de l’énergie restante. « Nous comptons à l’avenir sur de nombreux changements. Grâce à Rittmeyer, notre installation est à la pointe technologique et parfaitement équipée pour relever les défis futurs. »

Crédit photo : Regionale Wasserversorgung St. Gallen AG