Approvvigionamento sicuro
Una parte della facciata dell'edificio è stata rivestita con 37 pannelli solari bianchi. Insieme agli altri 200 pannelli installati sul tetto, Viteos produce qui circa 74 MWh all'anno di energia pulita per il proprio fabbisogno.
Impianto di trattamento dell'acqua di mare all'avanguardia a Neuchâtel
Dopo tre anni di lavori di ristrutturazione, nell'estate del 2022 il fornitore di energia di Neuchâtel VITEOS e la città di Neuchâtel hanno inaugurato la stazione di pompaggio e l'impianto di trattamento delle acque a Champ-Bougin. Nell'ambito della ristrutturazione, il sito sulla sponda settentrionale del lago di Neuchâtel è stato dotato di un impianto di filtraggio all'avanguardia. La tecnologia di controllo è stata fornita da Rittmeyer.
La stazione, costruita nel 1947 e ampliata nel 1967, necessitava di una ristrutturazione completa: tutte le installazioni elettriche dovevano essere rinnovate e anche la struttura dell'edificio aveva subito danni nei suoi 70 anni di esistenza. Inoltre, le micropolluzioni e il maggiore inquinamento dell'acqua del lago con sostanze organiche richiedevano nuovi processi di trattamento per garantire l'elevata qualità dell'acqua potabile. Nel 2015 il Consiglio comunale di Neuchâtel ha infine approvato un investimento di circa 23 milioni di franchi svizzeri, di cui il 40% a carico del Cantone. I lavori sono iniziati nel gennaio 2019.
Una parte importante dell'approvvigionamento idrico cantonale
L'acqua pompata dal lago integra l'afflusso idrico proveniente dalla gola dell'Areuse per la città di Neuchâtel. Grazie alle numerose connessioni di rete, la quantità di acqua potabile prodotta a Champ-Bougin copre una parte importante del fabbisogno idrico del Cantone di Neuchâtel, in particolare durante i periodi di magra e di siccità. Era quindi fondamentale mantenere in funzione questo punto di approvvigionamento durante l'intero periodo di ristrutturazione, nonostante la demolizione parziale dell'edificio e la completa riprogettazione dell'intera struttura.
«Rittmeyer è un'azienda che lavora in modo davvero professionale. La collaborazione è stata eccellente».
Thierry Broglie, responsabile di progetto, esperto dell'ufficio tecnico dell'azienda idrica Viteos
Trattamento mobile
Durante i lavori di costruzione, l'acqua grezza è stata convogliata per il trattamento attraverso quattro container mobili, ciascuno dei quali era dotato di un'unità di ultrafiltrazione. Questi sono stati temporaneamente installati accanto al serbatoio di Valangines, situato a circa 90 metri sopra il lago. Nel sito di Champ-Bougin sono rimaste in funzione solo due pompe, mentre il resto dell'impianto è stato messo fuori servizio e completamente smantellato. «Nell'edificio quasi completamente sgomberato abbiamo potuto così iniziare senza ostacoli i lavori di demolizione», spiega Thierry Broglie, esperto dell'ufficio tecnico dell'azienda idrica e responsabile di questo ampio progetto. Col senno di poi, questa è stata una delle decisioni chiave per il successo del progetto. Questo approccio si è rivelato più costoso in termini di investimento iniziale, ma era più sicuro ed efficiente per mantenere l'approvvigionamento idrico e allo stesso tempo ridurre la durata dei lavori.
Tecnologia all'avanguardia
Dopo la ristrutturazione, l'impianto è ora all'avanguardia dal punto di vista tecnologico. La catena di trattamento precedentemente utilizzata, composta da filtro a sabbia monostrato, filtrazione a carbone attivo e clorazione, è stata adattata e ampliata con fasi di ultrafiltrazione e ozonizzazione. Poiché Viteos rifornisce anche zone molto remote, la qualità impeccabile dell'acqua è estremamente importante a causa dei tempi di permanenza talvolta lunghi. «Con la fase di ultrafiltrazione siamo in grado di rimuovere in modo affidabile sostanze in sospensione, batteri e virus. Con l'ozonizzazione e la successiva filtrazione con carbone attivo riduciamo inoltre le tracce di microinquinanti che potrebbero essere presenti nell'acqua del lago», spiega Frédy Baggenstoss, responsabile della tecnologia di controllo, e aggiunge soddisfatto: «In questo modo possiamo migliorare in modo significativo e affidabile la qualità dell'acqua che forniamo». A tal fine, anche l'acqua grezza all'ingresso dell'impianto di trattamento e l'acqua potabile trattata all'uscita della stazione vengono sottoposte a controlli rigorosi. Diversi gruppi di pompe convogliano infine l'acqua in due serbatoi situati più in alto per la rete inferiore e superiore, da dove viene distribuita nella vasta rete ramificata.
Tecnologia di controllo di Rittmeyer
L'impianto di trattamento delle acque lacustri funziona attualmente in modo autonomo ed è monitorato da un sistema di controllo RITOP. Le pompe e i sistemi di trattamento sono collegati tramite nove stazioni di processo RIFLEX e un numero analogo di sottostazioni. I dati di processo più importanti vengono trasmessi alla centrale di controllo di Champ-Bougin. L'obiettivo a medio termine è tuttavia quello di riunire l'impianto di trattamento delle acque di Champ-Bougin con la centrale di controllo di Neuchâtel in un unico sistema RITOP. Le tre centrali di controllo della rete di distribuzione a Neuchâtel, Le Locle e La Chaux-de-Font avranno quindi una struttura identica.
Focus sull'efficienza energetica
Durante la ristrutturazione dell'impianto è stata data grande importanza all'efficienza energetica complessiva. Per ottimizzare il consumo di energia elettrica è stato rivisto l'intero sistema di pompaggio. Inoltre, Viteos ha installato un impianto fotovoltaico sul tetto dell'edificio e sulla facciata esposta a sud, in grado di coprire una parte significativa del fabbisogno energetico della stazione. «La facciata fotovoltaica di colore bianco è la prima nel Cantone di Neuchâtel», sottolinea Thierry Broglie. La produzione annuale stimata è di circa 74 MWh di energia elettrica pulita, destinata all'autoconsumo.
Installazione impegnativa
Il complesso progetto è stato infine realizzato con il supporto del Building Information Management (BIM). Ciò ha consentito di ridurre i conflitti tecnici e strutturali già nelle prime fasi di progettazione dell'impianto, ottimizzando così i tempi di costruzione. Dal punto di vista tecnico, il nuovo impianto rappresentava una grande sfida, come sottolinea Thierry Broglie. La realizzazione di una complessa topologia su tre livelli all'interno di un edificio storico protetto ha infatti aumentato ulteriormente il grado di difficoltà del progetto: «Sono stato molto felice di poter contare su Rittmeyer, Wabag Wassertechnik e i nostri progettisti dello studio di ingegneria RWB, tre aziende che lavorano in modo davvero professionale. La collaborazione è stata davvero eccellente», conferma Thierry Broglie. In prospettiva, Viteos intende utilizzare i modelli 3D creati nell'ambito del BIM per introdurre una gestione della manutenzione assistita da computer.
Futuro assicurato
Con il sistema di trattamento delle acque completamente riprogettato a Champ-Bougin, Viteos ha creato un elemento importante nel dispositivo di sicurezza per l'approvvigionamento di acqua potabile alla popolazione di Neuchâtel, affidabile e sicuro, anche grazie alla tecnologia di Rittmeyer.
Informazioni su VITEOS
VITEOS è una società per azioni di diritto privato nata dalla fusione delle aziende municipalizzate di Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds e Le Locle. È interamente di proprietà pubblica del Cantone di Neuchâtel. VITEOS gestisce e sviluppa attività nell'ambito dell'approvvigionamento, della produzione e della distribuzione di energia elettrica, gas, acqua, riscaldamento e raffreddamento.
Prodotti e servizi per questa soluzione
Sistema di controllo di processo RITOP
Sistema SCADA modulare per applicazioni idriche ed energetiche: intuitivo, sicuro e scalabile per impianti di qualsiasi dimensioneRITOP è la piattaforma SCADA sicura e orientata alla salvaguardia degli investimenti (ROI) nel settore dell'approvvigionamento idrico, utilizzabile su dispositivi locali, virtuali o nel cloud.
- Interfaccia intuitiva e object-oriented
- Pacchetti settoriali su misura per un'ampia gamma di applicazioni
- Conforme agli standard minimi ICT (CH) e alla direttiva NIS 2 (UE)
Documenti
Sistema RIFLEX M1 per automazione e telecontrollo
Sistema di automazione e telecontrollo scalabile e interamente orientato agli oggetti per infrastrutture criticheIl sistema RIFLEX M1 per l'automazione e il telecontrollo, altamente disponibile e modulare, è stato sviluppato appositamente per le infrastrutture critiche. Oltre alle funzioni di ridondanza, integra protocolli di comunicazione all'avanguardia, garantendo un collegamento semplice ed efficiente al sistema di controllo di processo RITOP e ad altri sistemi. Grazie al continuo sviluppo da parte dei nostri esperti, viene presa in considerazione anche la sicurezza ICT e OT.
- Soluzioni settoriali ottimizzate e testate centinaia di volte
- Integrazione estremamente semplice in sistemi nuovi ed esistenti
- Strumenti di ingegneria standardizzati e collaudati
Documenti
Hai bisogno di informazioni o consigli?
