APPLICATION Patrik Fischli à propos des premiers résultats. Finalement, on opta pour un tout nouvel analyseur afin de réaliser les mesures qui donnèrent des résultats stables et ultra précis. À partir de là, une brèche décisive s’ouvrit. Mais le système coûtait trop cher pour le monter dans chacune des quatre biologies de la STEP. L’arrivée du processus palpable C’est ainsi que jaillit l’idée de profiter des possibilités de RITUNE et de concevoir des solutions de régulation qui contrôleraient l’ensemble de l’installation à l’aide des valeurs de l’ammoniaque à la sortie et de nombreux autres paramètres. « En analysant l’évolution de la valeur d’ammoniaque par exemple, nous pouvons tirer certaines conclusions grâce auxquelles nous activons et désactivons les différentes cellules de la biologie – je simplifie bien en sûr l’idée », explique Manuela Kaufmann, Ingénieur en génie environnemental chez Rittmeyer en présentant les principes de base. Plus RITUNE offrait de transparence au cours des essais et plus « RITUNE nous montra de toutes nouvelles interactions. » i Patrik Fischli, Directeur de la STEP Bendern de la régie des eaux usées des communes du Liechtenstein (AZV) M les processus devenaient compréhensibles. De là émana toute une série d’idées sur les endroits où poursuivre l’optimisation et encore mieux stabiliser l’exploitation. « Ensemble, autour d’une table, nous nous sommes mis à discuter de ce qui serait encore réalisable. Le processus devient réellement compréhensible : RITUNE nous montra de toutes nouvelles interactions », raconte Patrik Fischli. Désormais, lors de pluies à venir, ils interviennent déjà dans le processus à l’aide d’une précommande. Une régulation à pression glissante ajuste le niveau de la pression pour apporter l’oxygène en fonction des di�érents besoins des bassins d’aération. En outre, la recirculation améliorée de la boue de focalisation optimise encore mieux la dénitrification. Prototypage avec RITUNE RITUNE leur offrit le moyen de mettre rapidement leurs idées en œuvre, soit de les intégrer dans la commande de la STEP. « RITUNE était à nos yeux semblable à une personne de plus dans l’équipe, qui reste assise toute la journée devant le système de conduite, évalue les valeurs, décide et optimise », plaisante le Directeur de la station d’épuration en décrivant le logiciel. Les secteurs où RITUNE pouvait intervenir étaient clairement délimités et choisis intelligemment. Les objectifs et les conséquences possibles étaient systématiquement accordées avec le régulateur. Elija Kind, responsable de la protection des cours d’eau à l’organisme chargé de l’environnement dans la Principauté du Liechtenstein, se félicite de l’excellente collaboration : « Nous avons passé en revue les différents scénarios et j’étais toujours informé des étapes prévues. » La clé du succès : l’acceptation mutuelle Entre temps, les prototypes de régulation testés avec RITUNE ont été intégrés au système de conduite. Même si au fil du temps, l’objectif 02 | 2019 42 | 43 transfer
RkJQdWJsaXNoZXIy NTkxNzY=