Menu
Carrera Suche
Rittmeyer Kundenportal
Ich kommt ein Text?

Abastecimiento seguro

Una parte de la fachada del edificio se ha revestido con 37 paneles solares blancos. Junto con los otros 200 paneles instalados en el tejado, Viteos produce aquí anualmente unos 74 MWh de electricidad limpia para su propio consumo.

Tratamiento de agua marina de última generación en Neuchâtel

La empresa suministradora de energía de Neuchâtel, VITEOS, y la ciudad de Neuchâtel inauguraron en el verano de 2022, tras tres años de obras, la estación de bombeo y la planta de tratamiento de agua de Champ-Bougin. En el marco de la remodelación, la ubicación en la orilla norte del lago de Neuchâtel recibió una planta de filtrado ultramoderna. La tecnología de control fue suministrada por Rittmeyer.

La estación, construida en 1947 y ampliada en 1967, necesitaba una renovación integral: había que renovar todas las instalaciones eléctricas y la estructura del edificio también había sufrido el paso de los 70 años de existencia. Además, las microcontaminaciones y la mayor contaminación del agua del lago con sustancias orgánicas exigían nuevos procesos de tratamiento para garantizar la alta calidad del agua potable. En 2015, el Ayuntamiento de Neuchâtel aprobó finalmente una inversión de unos 23 millones de francos suizos, de los cuales el 40 % fue sufragado por el cantón. Las obras comenzaron en enero de 2019.

Una parte importante del suministro cantonal de agua

El agua bombeada del lago complementa el suministro de agua procedente de las gargantas del Areuse para la ciudad de Neuchâtel. Gracias a las numerosas conexiones de red, la cantidad de agua potable producida en Champ-Bougin cubre una parte importante de las necesidades de agua del cantón de Neuchâtel, especialmente durante las épocas de estiaje y sequía. Por lo tanto, era muy importante mantener este punto de suministro en funcionamiento durante todo el periodo de remodelación, a pesar de la demolición parcial del edificio y el amplio rediseño de toda la estructura.

«Rittmeyer es una empresa que trabaja con verdadera profesionalidad. La colaboración fue excelente».

Thierry Broglie, director de proyectos, experto en la oficina técnica de abastecimiento de agua de Viteos.

El responsable de la tecnología de control, Frédy Baggenstoss (a la izquierda), y el jefe de proyecto, Thierry Broglie (a la derecha), de Viteos.

Tratamiento móvil

Durante las obras, el agua bruta se condujo a través de cuatro contenedores móviles, cada uno de ellos equipado con una unidad de ultrafiltración, para su tratamiento. Estos se instalaron temporalmente junto al embalse de Valangines, situado a unos 90 metros sobre el lago. En la planta de Champ-Bougin solo se mantuvieron en funcionamiento dos bombas, mientras que el resto de la instalación se cerró y se desmontó por completo. «De este modo, pudimos comenzar sin obstáculos los trabajos de demolición en el edificio, que estaba casi completamente despejado», explica Thierry Broglie, experto de la oficina técnica de abastecimiento de agua y director de proyecto de esta ambiciosa iniciativa. En retrospectiva, esta fue una de las decisiones clave para el éxito del proyecto. Aunque este enfoque resultó más caro en cuanto a la inversión inicial, fue más seguro y eficiente para mantener el suministro de agua y, al mismo tiempo, acortar la duración de las obras.

Última tecnología

Tras la remodelación, la planta cuenta ahora con la tecnología más avanzada. La cadena de tratamiento utilizada anteriormente, compuesta por un filtro de arena de una sola capa, filtración de carbón activo y cloración, se ha adaptado y ampliado con etapas de ultrafiltración y ozonización. Dado que Viteos también abastece a zonas muy remotas, la calidad impecable del agua es extremadamente importante debido a los largos tiempos de permanencia. «Con la etapa de ultrafiltración podemos eliminar de forma fiable las partículas en suspensión, las bacterias y los virus. Con la ozonización y el posterior filtrado con carbón activo, también reducimos los restos de microcontaminantes que podrían estar presentes en el agua del lago», explica Frédy Baggenstoss, responsable de la tecnología de control, y se muestra satisfecho: «Esto nos permite mejorar de forma considerable y fiable la calidad del agua que suministramos». Para ello, también se comprueba minuciosamente el agua bruta a la entrada de la planta de tratamiento y el agua potable tratada a la salida de la estación. Finalmente, varios grupos de bombas transportan el agua a dos depósitos situados a mayor altura para la red inferior y superior, desde donde se distribuye a la extensa red.

Tras una primera depuración del agua bruta en filtros de piedra pómez, las seis líneas de ultrafiltración eliminan de forma eficaz las partículas en suspensión, las bacterias y los virus.

Técnica de control de Rittmeyer

La planta de tratamiento de agua del lago funciona actualmente de forma autónoma y se supervisa y controla mediante un sistema de control RITOP. Las bombas y los sistemas de tratamiento están conectados a través de nueve estaciones de proceso RIFLEX y un número similar de subestaciones. Los datos de proceso más importantes se transmiten al centro de control de Champ-Bougin. Sin embargo, el objetivo a medio plazo es fusionar la planta de tratamiento de agua de Champ-Bougin con el centro de control de Neuchâtel en un único sistema RITOP. Los tres centros de control de la red de distribución de Neuchâtel, Le Locle y La Chaux-de-Font tendrán entonces una estructura idéntica.

La eficiencia energética en el punto de mira

Durante la remodelación de la planta, se prestó especial atención a la eficiencia energética de toda la instalación. Para optimizar el consumo de electricidad, se revisó todo el sistema de bombeo. Además, Viteos instaló un sistema fotovoltaico en el tejado del edificio y en la fachada orientada al sur. Estos suministran parte de la electricidad necesaria para el funcionamiento de la estación. «La fachada fotovoltaica de color blanco es la primera de este tipo en el cantón de Neuchâtel», destaca Thierry Broglie. La producción anual estimada es de unos 74 MWh de electricidad limpia para consumo propio.

Ocho bombas de diferente potencia bombean el agua tratada hacia los dos depósitos situados en una cota más elevada. Los caudales oscilan entre 1 667 l/min (100 m³/h) y 30 000 l/min (1 800 m³/h).

Instalación desafiante

El complejo proyecto se llevó a cabo finalmente con la ayuda de Building Information Management (BIM). Esto permitió reducir los conflictos técnicos y constructivos en una fase temprana de la planificación de la instalación, optimizando así el tiempo de construcción. Según Thierry Broglie, la nueva instalación supuso un gran reto desde el punto de vista técnico. La implementación de la complicada topología en tres plantas dentro de un edificio protegido como monumento histórico lo habría complicado aún más: «Me alegré mucho de contar con Rittmeyer, Wabag Wassertechnik y nuestros planificadores de la oficina de ingeniería RWB, tres empresas que trabajan de forma realmente profesional. La colaboración fue realmente excelente», confirma Thierry Broglie. A largo plazo, Viteos desea utilizar los modelos 3D creados en el marco del BIM para introducir una gestión de mantenimiento asistida por ordenador.

La nueva cadena de tratamiento de Champ-Bougin consta de tres filtros de piedra pómez (PP), seis líneas de ultrafiltración (UF), dos cámaras de contacto con ozono (O₃) y tres filtros de carbón activo (CAG). La desinfección final, realizada con lejía (CI), se lleva a cabo en las tuberías de presión que conducen a los dos depósitos.

Futuro asegurado

Con el nuevo sistema de tratamiento de agua en Champ-Bougin, Viteos ha creado un elemento importante en el dispositivo de seguridad para el suministro de agua potable a la población de Neuchâtel, fiable y seguro, entre otras cosas gracias a la tecnología de Rittmeyer.

Acerca de VITEOS

VITEOS es una sociedad anónima de derecho privado surgida de la fusión de las empresas municipales de Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds y Le Locle. Es propiedad exclusiva del cantón de Neuchâtel. VITEOS opera y desarrolla actividades en los ámbitos del suministro, la producción y la distribución de electricidad, gas, agua, calefacción y refrigeración.

www.viteos.ch/a-propos-de-viteos

Productos y servicios para esta solución

Representación esquemática de una instalación en RITOP en una pantalla

Sistema de control RITOP

Sistema SCADA modular para aplicaciones de agua y energía: intuitivo, seguro y escalable para instalaciones de cualquier tamaño.

RITOP es la plataforma SCADA segura para la inversión en el sector de los servicios públicos, ya sea local, virtual o en la nube.

  • Interfaz intuitiva y orientada a objetos
  • Paquetes sectoriales a medida para una gran variedad de aplicaciones
  • Compatible con los estándares mínimos de TIC (Suiza) y la Directiva NIS 2 (UE)
RIFLEX M1 en un armario de control

Sistema RIFLEX M1 de automatización y telecontrol

Sistema de automatización y telecontrol escalable y totalmente orientado a objetos para infraestructuras críticas.

El sistema RIFLEX M1 de automatización y telecontrol, altamente disponible y modular, ha sido desarrollado especialmente para infraestructuras críticas. Además de funciones de redundancia, integra los protocolos de comunicación más modernos. De este modo se garantiza una conexión sencilla y eficiente con el sistema de control RITOP y otros sistemas. Gracias al desarrollo continuo por parte de nuestros expertos, también se tiene en cuenta la seguridad ICT y OT.

  • Soluciones industriales optimizadas y probadas cientos de veces
  • Integración sencilla en sistemas nuevos y existentes
  • Herramientas de ingeniería estandarizadas y probadas en la práctica
Contacto
Teléfono
Asistencia técnica
Ubicaciones
Enviar comentarios

¿Necesita información o asesoramiento?

Kontakt
Póngase en contacto con nosotros. ¡Esperamos sus noticias!

+41 41 767 10 00
connect@rittmeyer.com